Добро пожаловать в реальную жизнь, она довольно паршивая, но ты втянешься. (с)
Не давно ее услышала и безумно понравилась. Искала перевод и не нашла, пришлось самой переводить. Так, что вот получилось
englishEvery morning I wake up to the same old life In the sunlight, you're in my arms
As the alarm rings The hands of the clock keep ticking; what are you dreaming of?
I won't forget the warmth of your hand in mine Let's make a lot of memories
What sort of couple will we be in the future? I don't need anything special, so long as you're smiling I'm anxious because I love you; when I open my eyes I softly embrace everything I can feel, to confirm our love
You're like a playful cat Inside my heart and always by my side
Forget about a mistake you'll never make again Let's go together into our dream
What do we need? No one has the answer You can always cry tears of love
You try to be strong, but you look at me with the eyes of a child I'll wrap you up, accepting everything, including your tears I'm unreliable, but I love you more than anyone Even the littlest things are a special happiness
What have you seen? What have you experienced? Just the fact that you'll be by my side in hard times makes me happy What awaits us? Let's overcome everything together On days we fight And on sunny days after the rain, forever...
What sort of couple will we be in the future? I don't need anything special, so long as you're smiling I'm anxious because I love you; when I open my eyes I softly embrace everything I can feel, to confirm our love
Every morning I wake up to the same old life In the sunlight, you're in my arms
Каждое утро я просыпаюсь все в той же старой жизни В солнечном свете, ты в моих объятиях
Как прозвенев будильник Стрелки часов продолжают свой путь, что тебе снится?
Я не хочу забывать тепло твоей руки в моей. Давай создадим множество воспоминаний
Какой парой мы станем? Мне не надо ничего особенного, пока ты улыбаешься Я переживаю, потому что люблю тебя; когда я открываю глаза Я нежно обнимаю тебя, все что я чувствую, подтверждает нашу любовь.
Ты как игривая кошка В моем сердце и всегда рядом со мной
Забудь об ошибке, которую ты никогда не повторишь Давай вместе окунемся в наши мечты
Что нам нужно? Ни у кого нет ответа Ты всегда можешь проливать слезы любви
Ты пытаешься быть сильной, но на меня смотришь глазами ребенка Я обниму тебя, приму все, даже твои слезы Я не надежный, но я люблю тебя больше, чем кто любо Даже мелочь это особое счастье
Что ты видела? Что испытала? Просто осознание, что ты будешь рядом даже в трудные времена, делает меня счастливым Что ждет нас? Давай все преодолеем вместе В те дни мы боремся И после дождя солнечные дни, всегда…
Какой парой мы станем? Мне не надо ничего особенного, пока ты улыбаешься Я переживаю, потому что люблю тебя; когда я открываю глаза Я нежно обнимаю тебя, все что я чувствую, подтверждает нашу любовь.
Каждое утро я просыпаюсь все в той же старой жизни В солнечном свете, ты в моих объятиях
Добро пожаловать в реальную жизнь, она довольно паршивая, но ты втянешься. (с)
мой вольный перевод любимейшей песни.
englishAfter you fell asleep I feel lonely, staring at your back I still can’t tell you my heart My lips that kissed you are still wet It was so silent even my sigh could be heard But from ever on I’ll stop squatting down I don’t care to be stumbled over, to be looked as ugly
Everything I wanna say. Once upon a time of you and me Never forever I’m alone The silence was on the verge of breaking If I tell you my heart right now I can never go back The only thing I can do is to hold you
You are the one, from the one million people I found my place… the name is “you” If you feel right, then take off your jacket Get closer, I’ll always be there for you
Everything I wanna say. Once upon a time of you and me Never forever I’m alone The silence was on the verge of breaking If I tell you my heart right now I can never go back The only thing I can do is to hold you
Everything I wanna say. Once upon a time of you and me Never forever I’m alone The silence was on the verge of breaking If I tell you my heart right now I can never go back The only thing I can do is to hold you
Everything I wanna say. Once upon a time of you and me Never forever I’m alone The silence was on the verge of breaking If I tell you my heart right now I can never go back The only thing I can do is to hold you
После того как ты засыпаешь Мне становиться одиноко, глядя на твою спину Я до сих пор не могу открыть тебе свое сердце Мои губы, что целовали тебя все еще влажные Так тихо, что слышно мое дыхание Но никогда Я не преклоню колени Я не переживаю о том, что могу оступиться и выглядеть ужасно
Все что я скажу Когда то о тебе и себе Я больше не одинок Едва не разрушив тишину Если я сейчас открою тебе свое сердце Я никогда не стану прежним Все что я могу это обнять тебя
Ты единственный среди миллионов людей Я нашел свое место… рядом с тобой Если ты уверен, сними свою куртку Подойди ближе, я всегда буду рядом с тобой.
Все что я скажу Когда то о тебе и о себе Я больше не одинок Тишина была чуть не разрушена Если я сейчас открою тебе свое сердце Я никогда не стану прежним Все что я мог это обнимать тебя
Все что я скажу Когда то о тебе и о себе Я больше не одинок Тишина была чуть не разрушена Если я сейчас открою тебе свое сердце Я никогда не стану прежним Все что я могу это обнять тебя
Все что я скажу Когда то о тебе и о себе Я больше не одинок Тишина была чуть не разрушена Если я сейчас открою тебе свое сердце Я никогда не стану прежним Все что я могу это обнять тебя
Добро пожаловать в реальную жизнь, она довольно паршивая, но ты втянешься. (с)
Объявлены результаты JpopAsia Music Awards 2010 и Аканиши выиграл несколько номинаций
читать дальше • Лучший певец • Самый сексуальный певец (ЯмаПи занял второе место) • С кем бы хотели встречаться
И
• Лучшие музыкальные способности – 3 место
Кат-туновцы • Первое место лучший клип с Change Ur World • Первое и второе место, как лучший сингл 2010 “Love Yourself” и Change Ur World • No more pain стал лучшим альбомом • Уступив арашим стали вторыми в звании лучшей мальчиковой группы • Третьи в номинации как самые перспективная группа.
Добро пожаловать в реальную жизнь, она довольно паршивая, но ты втянешься. (с)
Возвращаюсь я с универа и вижу на дверь прикреплена записка: « Я с ребенком в #квартиры». Я, так слегка прифигела, что за ребенок? Откуда? Маратка, только через пару недель приедет. Ну, не заходя к себе я пошла к соседям выяснять, что это еще за дите нарисовалось. Оказывается, мое чудо повстречало на лестничной площадке, какую-то женщину (по словам, которую где-то уже видел), которая попросила его посидеть с ребенком, пока она сходит в больницу. Это милосердное создание согласилось дать руку помощи собрату, точнее сосестре своей и взял ребенка, не потрудившись узнать хотя бы, как зовут ребенка и где они живут. На вопрос, почему они у соседей, а не у нас он ответил, что у мальчика вроде бы аллергия на кошек, так как когда он играл с котом, вдруг начал чихать и у него появилась сыпь. (боже, он чуть чужого ребенка не прикончил) Ладно, попытались выяснить хотя бы как имя мальчика, но он лопотал, на своем каком то китайском мы ничего не поняли. Так провозившись пару часов и смерившись с тем, что походу у нас все таки будет baby. За ним таки пришла мама. Блин, лучше б собаку притащил.
Добро пожаловать в реальную жизнь, она довольно паршивая, но ты втянешься. (с)
автор: ArenKris персонажи 30stm-флуд жанр: стеб этот стих моей любимой ArenKris. Надеюсь она меня не убьет за то что я это публикую здесь. Тем более часть про Шенна она просветила мне
читать дальшеОдним добрым утром в летнюю пору, Младшего Лето тянули на гору. Кто и куда, пока не известно. Но это и так уже интересно. В общем, пока его дотащили Многое с ним уже отчудили. Решили проблему, как откормить, Кто, по каким дням будет с ним жить. До пункта дошли спустя пол часа Не веря, в случившиеся чудеса. Джаред в кровати тихо лежит. Курносеньким носом тихо сопит. Решили девчонки создать обстановку, Еды нанесли: картошку, морковку. Открыли все окна, цветов нанесли. По нужным местам все разнесли. Как только все это они сотворили, Часы на стене двенадцать пробили. Девушки резко все сорвались, И с дикими криками прочь унеслись. Обратно зашли они не одни. В комнату Шенна они занесли. Рядом с Джаськой его положили. И снова заботой ребят окружили. Ждать, когда же они там очнутся, Было подобно, чувству свихнутся. Решили они себя поразвлечь, Совсем не боясь на себя гнев навлечь. Столько на тело их просто смотреть. И вовсе не смочь парней поиметь. И так понемногу себя развлекая, Летычей наших одежды лишая, Много открыли достоинств они Все в них шикарно, как не грани. Вскоре порадовал Шенни же нас, Первым открыв один левый глаз. Его пробуждение всех оживило, На дикие крики девчонок пробило. Завидев все это Шенн оживился, С кровати он быстро на ноги схватился. Где очутился, понять то хоть как? Но в голове был сплошной кавардак. В глазах у него читался вопрос: «Все это со мной неужели всерьез? Что это за люди так жадно глядят? И почему без сознания брат? Куда же девались эти штаны? И почему же раздеты они? А, что то за девушка в кресле сидит И почему так смущенно глядит?» Совсем позабыв о своем потрясенье, Он в взоре ее ощутил удивленье. Короче, не медля, он к ней подошел, За руку он взял ее, с дома увел. Что дальше там было, лишь можно гадать, Ведь чувства, что были нам не передать. Вот так Шенн любовь свою повстречал А девушку эту Рамилей он звал. Но мы отошли от истории нашей. Ведь всем интересно, что сталося с Джасей. Так ли как брату ему подвезло? Любовью как Шенна его пробрало? Тут буду я краткой, не стану томить. Не зная как дальше девушкам быть. Пытаясь себе хоть немного схватить, Они не смогли его поделить. За доли секунды его облепили, На сувениры его растащили. Когда же в сознание Джаред пришел, Одиннадцать дюймов свои не нашел! Здесь вывод один могу я вам дать. Что нужно поменьше ему было спать. И если же девушек соблазнять, То надо взаимностью им отвечать. Ведь мы не железны, хотим мы любви. Попробуй, возьми нас останови. Не стоит девчонок с катушек сводить, За это ведь можно и заплатить!!!
Добро пожаловать в реальную жизнь, она довольно паршивая, но ты втянешься. (с)
читать дальшеПосмотрела я первую серию Inu wo Kau to Iu Koto. Пока рано наверно говорить о том хорошая это дорама или нет, но пока мне все нравиться. Посмотрим, что дальше будет. Кстати это первая дорама, которую я смотрю с Ре. раньше мне как то не доводилось оценивать его актерские способности. Понравилась девочка. Особенно когда ее с отцом отчитывала мать. Этот момент мне особенно понравился.